Jučer je ovdje bio mrtav pas.
Psi umiru jer gledaju prije prijelaza.
Ali kad su u sredini ulice plaše.
Mačke ne.
-Lete i gotovo. -Ali i umrijeti.
Kakve gluposti govoriš?
I pošteno je…
Ako umru umru. Tko ne leti je peder!
-Idem. -Što radiš?
Hajde, vile!
Hajde, miči se, glupane!
Hajde, miči se!
Hajde, pederu!
Vidimo se, derišta.
Rosario, kamo ideš?
Potez!
Ali pogledajte ovu budalu!
Hajde, miči se!
-Dolazak? -Aniello, ti si na redu, kreni!
– Idi ti prvi… - Ne, prvo ti.
Ne, idem poslije, i dobro...
Hajde, Anie!
-Hajde, Matteo, kreni! -Hajde Matteo! Sada!
- Kreni, idi! -Hajde, Matteo, kreni!
-Matteo, brzo, idi!
Pozdrav, Rosario.
Voda.
Mirno.
oprosti
Dupe! Ovdje ništa ne radi!
Zdravo!
Kad ćeš poslati k vragu taj usrani čovjek?
-Totò, žedan sam. -Da…
Evo, pij.
Las Vegas.
Da, trenutak brzo prođe, on je ovdje.
Rosario, ovdje je za tebe.
-Spreman. -Što radiš?
Kreni dalje! Moraš biti tamo prije 03:00 sata.
Venturino, čekamo
Idi, inače šećer i cimet će se naljutiti.
Znate li da prije ili kasnije umireš?
Dijabetes imaš ti, ne ja.
Budala!
Govno jedno!
Grof del Cazzo…
Očekivao sam samo tebe!
Vratio sam se, bako!
Sariu…
-Sariu! - Bako, tu sam.
Tamzò!
Bako, što je ovo Tamzò? Možda lijekovi?
Uvijek uz ovaj "Famzò"!
Tamzò!
Da, dobro…
Danas dolazi Vitina?
Obećaj da nećeš učiniti ludnica po kući.
Jedi, uzmi lijek i šuti.
Danas dolazi Vitina?
Ne, Vitina više ne dolazi. Ona je mrtva!
Zar ne želiš razumjeti?
Znam da je mrtva! Ne viči!
Sariu, koliko je sati?
Rano je, bako.
Tamze?
-Evo ga, Tamze! - Hej, Tamze.
Dva, tri, četiri, pet…
Solidarnost s iračkom omladinom…
Sariu? sta to radis
Ne, torba za loptu.
Zašto ovaj viče?
ne znam Što radiš budna?
- Htio sam razumjeti! -Došao je bek Rocca.
-Četvrtač Rocca? -Da…
U koliko sati dolazi?
Kasnije.
Lijepo! Maršal Rocca stiže!
Rosa!
Rosario!
Zdravo! Pitao sam se da si ovdje.
Sariu, tko je to?
Nitko, bako. Idem se igrati loptom.
Oh, bako!
Kad vratim sluz?
Rosario!
Slušaj me, moram govoriti!
Desilo se nešto strašno, ja znam
U ovom trenutku moramo biti ujedinjeni.
Slušati!
Sutra je Ramrin rođendan.
Don Alfonso ili djevojke htjet će te vidjeti.
- On priređuje zabavu? - Da, dođi i ti.
Santino…
Jebi se!
Kako težak! Ovdje, ono, tamo…
Ne mogu više!
Onda mi reci istinu!
-Zatim? - Što onda?
Gdje si bio jučer poslijepodne?
-Tako? -Dok mi ne kažeš istinu.
Ne možete izmišljati stvari razmetati se.
Giulia…
-Istina! - Rekao sam ti.
– Ne vjerujem ti više! - Znaš što mislim? Jebi se!
Pusti me!
Naprotiv, slijediš me, Uvijek sam zadovoljan.
Giulia! Giulia!
Ovo je queer!
Ali tko?
-Ovaj je peder. -Ali tko?
Tko je ovo napisao.
po vama?
"Nisi bio iskren..."
Olabavljeno je!
Zašto, prema vama, da li je tako nešto napisao?
Jer želi oprostiti.
Možda je ona napravila lisicu sa svojim prijateljem.
Ali iako je kučka, voli je isto.
Zapamtite:
Nikada se ne daj poniziti od strane djevojke. Ako nisi muškarac,
ti si peder.
Ali ti uvijek šutiš?
Idemo.
Ali ti uvijek šutiš?
I što ja imam za reći?
Što? Nešto.
koliko imas godina
a ti
Ja, 14.
Da, točno!
Zašto, ne mogu biti?
Nemaš ni malo brade!
U redu, što se događa?
Znam koliko imaš godina.
Znam i ja koliko imaš godina.
-Tako? -Pa što?
koliko imas godina
– Rekao si da već znaš. -U redu. nemoj mi reći
Skoro 20.
20 godina?
-Da, onda? - On je stariji od tebe.
- Bolje, zar ne? - Zašto bolje?
-Imaš 11 godina! -12, bako!
U redu, 12. Jeste li sretni?
Kako se ona zove? Caroline?
Što? Caterina!
Ah! Caterina!
Kao vratarova kći!
Tamze.
-Tamze? -Tamze.
Bogu hvala.
itko?
Ima li koga ovdje?
-Što se dogodilo? - Oprostite, nisam to učinio namjerno.
Ne brinite, osušit ćemo ga. uđi.
Sada ću otvoriti prozor.
s kim si Sa Santinom?
Otišao je na parking.
-Što je ovo? - Kako, što je to?
Ovo je Casa Letizia.
Ali kako, ideš na mjesto a ne znaš kamo ideš?
Ovdje.
Što je s djevojkama?
-Jesu li to djevojke? -Da.
Što misliš gdje sam došao?
Santino je nazvao, moramo pomoći djevojkama.
Sigurno…
Ali što ste shvatili?
Ovo je sklonište.
Dobro, laku noć!
kako se zoves
Rosario. Vas?
Sciancalepore.
Što to znači?
Znači Sciancalepore Giacomo.
Ovo je Caterina.
Ujutro je uvijek luda.
-Radite li ovdje? -Da.
-Što radiš? - Vojska.
-Kako? - Da, vojska.
Umjesto u vojarni, ovdje sam Imam posebnu dozvolu…
-Iz razloga savjesti. -Zašto?
Ako si protivan vojsci,
možete odlučiti pomoći onima u potrebi.
Ne da popuštaju, takvo dopuštenje. Hej, ne!
Prvo moraš poznavati nekoga,
onda morate pitati i čekati.
slušaš li
Da, točno.
Znate li tko vam mora odgovoriti?
Sudac, general,
sveučilišni nastavnik i psiholog!
-Već predstavljeno. -U REDU.
Pa, i tko je tamo?
Nitko, ali se ubrzo vraća Don Alfonso.
Bok, Catherine.
Ali večeras nismo ovdje. Moraš mi ugoditi.
Moraš reći Don Alfonsu da perilica sada radi.
U redu.
- Zašto, što je? -Što ja znam?
Ja sam djevojka!
Hajde, Rosario, hajde.
-gospodine… -Hej, Santino, žuri ti se?
-Imam posla. -S kim?
Zašto?
- Zanima te? – Želite li…
Napravite najljepšu s najljepši dečko u susjedstvu?
Da, Brad Pitt!
- Govori Marilyn Monroe. -Jebi se.
- Želiš li učiniti kao prošli put? -Gledaj svoja posla.
-Vi ste koji ne znate kako to učiniti. -Jebi se i ti!
Želite li još nešto promovirati?
Zainteresirani?
Ne, stvarno, ja…
On je Rosario, je ovdje da pruži ruku.
Ja sam Lucija.
-Oni su Gem i Ninetta. -Zdravo, Rosario.
- Nismo uvijek ovakvi. - Ponekad je gore.
-Ali onda se navikneš. -Za što?
Djevojke, Don Alfo!
Da? Pogledaj kako su me se riješili?
Uvijek se žališ.
- Što bi ti život bio bez nas? - Svakako tiši.
Usput…
Htjeli smo napraviti zabavu, nakon završetka rada.
Stoga pozivamo sve koji su nam pomogli.
-Je li to problem? -Ne.
Ali ako se nadamo da ćemo završiti posao koji ćemo obaviti za 10 godina.
- Bit će za tvoj rođendan. -Onda će to biti prava zabava.
- Ništa nam neće nedostajati. -Tko dobiva novac?
Don Alfonso. Žurka je njegova…
Znala sam da će tako završiti!
Ideja je bila tvoja, ne možete se povući.
Prvo ili kasnije učinit će me svecem.
Don Alfonso mučenik, zaštitniče teških!
Dođi, Lucija.
-Predstavljam ovog dječaka. - Ti mora da si Rosario.
Znam da prisustvuješ tvoja baka,
ti si pametan dječak i žele pomoći.
Ovdje uvijek ima mnogo posla, i sve su curice.
Postoji potreba za muškarcem.
Dolazite li nas upoznati, uh?
- Vidimo se, Don Alfonso. -U redu.
Santino…
Ta djevojka koja crni kosu sa dvije boje...
-WHO? Ramra? -Bravo!
Ona te želi, zar ne?
Što onda govoriš? Taj tako radi za sve.
da, da...
Umjesto toga, shvatio sam sviđaš joj se.
- Vidio sam kako je gledaš. -Ali tko? Caterina?
Vidiš da si pametan!
Bravo Rosario!
Što ti se sviđa na Catherine?
Teška je…
A što morate učiniti s teškim?
Sve.
Baka!
sta to radis
Bako, je li nedjelja!
Vitina nije došla.
Koliko puta moram reći da se ne kupam sama?
Zašto ona ne dođe?
-Zato što je mrtva. -Je li mrtva?
Smrt je ružna, Rosario.
Dosta.
Također i za one koji su otišli.
Kad si bila mala, Uvijek sam te kupao,
umjesto svoje majke.
sjećaš li se
Stavili ste ruke ispred…
...da pokriješ svoj kurac!
Sramila si se bake!
Bakina je zgodna!
Tko je sada?
To je Vitina! Napokon je odlučila doći.
Ne mičeš se, inače sklizneš.
-Tamze. – Da, da…
Brzo ili će se naljutiti i odlazi!
-Tko je to? - Bok, Rosa!
-Što želiš? -Idemo se malo poigrati.
-Kada? -Sada.
-Gdje? -Idemo s Casaluceom, on to zna.
-Tko radi sudac? -Mateo.
Ne brinite, lako je, lako.
Ako se nešto dogodi, tri trezora i završavamo utakmicu.
U redu.
Ja idem.
Uđite!
- Uzimam ovaj. -Ako Casaluce zna, ubit će te!
Gledaj svoja posla.
što hoćeš
-I odveli, budalo! -I odveli, budalo!
Rosa!
-Mi prije... -Rosa!
Venturino!
Što je to?
Gdje idu?
-Tko su ovi? -Qui, Quo i Qua.
Da, Paperino unuci!
- Postoje tri strvine. -Što da radimo s tobom?
Niste uspjeli i nastavljate padati.
Kad će ti to ući u glavu?
-A gledaj me kad govorim! -Stop!
Razumijete li?
-Što si došao raditi? -Venturino se osjeća loše.
- Što je s odjećom? - Sve na mjestu.
Sve na mjestu?
Što je s onim glupim, gdje je on
Rosario ga je izveo. Ne želi se pomaknuti.
Ne diraj me! bolesna sam Ne mogu hodati.
Učini nešto…
-Pozovi ostale i idemo. -A Venturino?
Kopile!
Rekao sam ti da pozoveš ostale i odeš.
Večeras se osjećam dobro, ali ne prihvaćaj porok!
I vrijedi.
Nastavi!
Hajde sad! Ići!
Vrata.
- Hej, daj mi novac. - Sada, novac.
Daj mi novac.
Rosa, zar ne? ide u školu?
Odavno ne idem.
-Do kojeg ste razdoblja radili? -Treći.
- Što onda? – I onda ništa.
Što radite, radite?
Da, ali nešto slično…
Što je nešto slično?
Opusti se, novac koji zaradim!
Da, poslodavac je progovorio!
Čuj, učini mi uslugu?
Ali Don Alfonso ne mora znati.
- Dolaziš li sutra? -Da.
Možete li donijeti cigarete?
Koja vrsta?
-Bilo koji. - Sada imam malo.
uzeti.
Daješ mi ih? Što ćeš pušiti?
imam još…
Ne gledaj me!
Dupe!
Mogu li znati što tražiš?
Trudna sam, u redu?
Samo ovo sam morao ići.
Alfonso kaže da je to ljepše to bi mi se moglo dogoditi.
Ali gdje je ta ljepota?
noćima ne spavam.
Posvuda su oko mene.
Između mučnine i povraćanja,
Provodim dan sa svojim licem u WC-u.
Ali ti uvijek šutiš?
Što da kažem?
Što drugo, nešto.
koliko imas godina
A ti, koliko imaš godina?
Mi…
14.
- Da, točno! -Zašto, ne mogu biti?
-Nemaš malu bradu. -Dobro, što se događa?
-Znam koliko imaš godina. - Znam i koliko imaš godina.
Jeste li se ikada zaljubili?
-Tako? -Pa što?
- Jeste li bili zaljubljeni? -Kad sam bio mlad!
Kako to?
Kad shvatiš,
već je prošlo!
-Kako to misliš? - Da se fine stvari moraju platiti,
i po skupim cijenama.
Otac, Sin, Duše Sveti, Amen.
Hej, sine moj, što ti znaš
Laku noć.
itko?
Ne, ja sam, Gem.
-Ali što ti radiš ovdje? - Što kažeš na to što ja radim ovdje?
-Zar nisi bio vani s Don Alfonsom? - Upravo smo se vratili.
A gdje je on?
Ostao je vani, ne vraća se jesti.
tko je tamo Je li netko s tobom!
Gem, tko mora biti?
-Ne volim određene šale, znaš. - Ispala mi je četka.
Pa zašto se smiješ?
znaš što Ako me netko špijunira, drago mi je.
Mogao bih umrijeti.
Čak i ako je bio lijepo derište?
WHO?
Špijun.
Ali i ja se tebe sramim!
Dogodilo se to prošlog ljeta.
Prozor je bio otvoren i tamo je netko špijunirao.
-Što si učinio? - Počela sam se skidati.
-Zatim? -Zatvorio sam prozor na licu...
...moronu.
Bravo, takva je kazna on zaslužuje.
U redu, Ja ću pomoći u kuhinji.
Jeste li uživali u predstavi, ha?
Skini to glupo lice i reci mi što si ovdje radio!
Što, ne možeš razgovarati?
Znao sam da si vani. čekala sam.
– Ne pričaj gluposti! - Istina je, htio sam ti dati ovo.
-Što je ovo? - Za tebe je.
-Tko ti ga je dao? - Lijepo, a?
-Ali je li staro? -Da…
Također je vrijedan.
Što želite zauzvrat?
Moja slika, ovdje. Ne želim dug nikome.
Za stol!
Tjestenina se hladi.
Što radiš, jedeš ovdje? Da?
Da…
Prvo muškarci.
-Što? - Nisam više gladan.
-A zašto? - Slučaj moj.
Rosario, nema darova za mene?
Nemam tajni s Lucijom.
Kakav dar?
Lijepa stara srebrna kutija.
Kako to da ih Caterina uvijek dobije darove a nama svima ništa?
-Koliko ljubavnika imaš? -Gledaj svoja posla.
– Ovaj ne voli nikoga… -Čekaj malo.
Želite još malo?
-Ja to želim! - Rekao si da nisi gladan!
Sada mi je došlo.
Poznajete barunicu moraš moliti!
Ova kurvica!
prestani!
- Zar ne vidiš da nitko ne razmišlja? - Sada jedemo!
-Ove scene ona je već napravila. - Reci prijatelju!
-Šuti, jebeni ciganče! -Jebi se, kučko!
-Čekati! - Dođi ovamo, kučko!
Ne podnosim je više!
-Gem, što je? - Uvijek to rade.
Čekati!
Ne brini, nije ništa.
Ista mala gluma.
Ne stojiš!
-Budala! - Rosa, kako ti je ovdje?
Imate li slobodan dan u Casa Letizia?
-Ali što bi trebao učiniti? - Svećenička budala.
Svi su oni budale. Pun je djevojaka!
-Koliko? -Oni dođu i odu.
Postoji izvjesna Caterina, dvije sise i dupe!
-Što si učinio? - Jebao sam je.
-Koliko imaš godina? -20.
Kada sam gledao ovaj film?
Ima malu jagodu ovdje, I ja sam to sanjao?
-Psujete li? -Što me briga vjeruješ li ti ili ne?
Samo nemoj psovati za gluposti!
Ako nitko ne dođe, u roku od 10 minuta idemo.
U REDU.
-Ako se tada predomisli i svidi mu se? -Čekat ćemo ga u Las Vegasu.
Sveta Djevice, kakva gadost! Kakva je ovo odjeća?
-Dolaze, makni se! - Dođi, sakriti ćemo se ovdje.
Sviđa li ti se, a?
Oh, gledaš, ali ne dodiruješ.
koliko želiš
Koliko?
Želite li ponovno vidjeti?
-Je li ovdje? -Da, tu je pokvaren WC.
- Želi nas cijeli dan. -Što to govoriš?
Ići!
-Što da radimo? -Što hoćeš.
Ići! Ići!
Odlazi, odlazi!
Odlazi, seronjo!
Pobjeći!
Pogledaj ovo!
U lice!
Nije učinio na vrijeme.
Mogao nas je sve pobiti.
Što sada radiš?
Brasi, što tražiš?
-Što tražim sranje! - Ovdje smo uvijek dijelili.
pištolj! uzeo sam ga, taj moron, ne ti!
Zar je on mene htio ubiti, a ne tebe!
Natjerao sam ga da vidi ribu, ne ti!
Ne, Rosa, ne!
Znaš što ti je činiti kad uperiš pištolj?
Gledaš ga, ravno u lice.
Vidi ima li petlje.
Potreban je trenutak da ga izbacim.
Kad ne odeš na prvi znak, bolje da odeš.
Takve budale, tko ga je izmislio?
Gdje ga nose?
Mislite da smo ukrali!
mi smo dobri ljudi,
on je taj koji je natjerao da ukrade ključeve!
Taj tjera sebe da ukrade sve, ključeve, novac, auto!
-Što ćemo, gorjet ćemo! -Prekini!
Reci da je moped tvoj.
Inače misle da je ukraden!
Moped je moj. kunem se preko čekinja na tvojoj sestri!
-I to sranje! -Hej!
Kakvo sranje želiš?
Pogriješili ste prema dječaku. Daj mu poljubac u usta.
Umjesto toga, imam želju...
...razbiti glavu!
Znate li zašto? Zato što si završio sranje!
Kad ti netko prijeti, on daje objašnjenja zašto.
Ne bojte se taj je budala.
Tko stvarno želi činiti zlo, ne objašnjava.
sereš li
Pokušajte ne plakati, inače, mama te udara!
Je li dosta! Želiš prestati? Neugodno? On je dijete!
Tko im je ovo izmislio?
Prestani, neka bude!
Hej, kakva je ovo priča?!
Gledaj svoja posla i šuti!
Zaveži, magarče.
Kokoš brani pile. Tiho, kikotanje!
Brate, stigli smo. Idemo dolje.
Usrana lica poput tebe ne zaboravljam.
Ne završava samo ovdje, idiote!
dođi…
- Jeste li sigurni da su ovdje? -Oni su…
tko je
Prijatelji Pascuala.
-Što želiš? -Pogodi, zagonetka.
prestani!
Ali sada je kasno. ne znam
Koliko?
Imamo ove.
Hajde, nije bordel.
Čekaj ovdje.
-Vidi, kao torta! -Prestani!
Dobro! Taj nas izbacuje!
Usput, reci Caterini jebeš još jednu?
Ovaj se ne računa, ona je kučka.
Iako odbojno, znaju da si s kurvama.
Ali ona mora znati.
Tračevi su posvuda.
Caterina mi se nikad ne može zgaditi.
Zašto?
Zato što sam je zatrudnjela.
-Što se događa? -Da vidimo.
-Što se dogodilo? -Ništa.
hajde
Ja prvi dobijem novac.
Čekaj ovdje.
Benedetta!
hajde
Ajmo ljepotice…
Benedetta, tu sam.
Rosa!
-Bez sisa. - Što onda?
Hajde, Mario, završi to. Moraš jesti naranču.
-Gdje je proces? - Sljedeća soba.
Mario, pojedi naranče.
Hoćeš naranču? Hajde, Mario!
Sad sam je usrao, ta lisica.
Kučko, kučko, kučko, kučko.
Jebati!
Zatvori vrata, molim te.
Bok, Michele, kako si?
-Dobro veče, gospođo Marija. - Hej, Santino.
- Kako si lijepa, večeras! -Hvala! Pozdrav, Rosa.
- Jeste li vidjeli Don Alfonsa? - On je tamo.
U redu. Pozdrav, Antonio.
Zdravo.
– Napokon ste došli! - Da, hvala.
- Ninetta… - Hej, Santino. Zdravo, Rosa.
- Glazba, gdje je? -Sad igramo.
U redu. dođi
-Dobar dan, gospođo. -Bok, lijepo derište!
Umoran sam od govorenja Mise za ubijene mrtve.
-Don Alfonso, čestitam. -Hvala.
-Čestitam. -Hvala.
Poznavali ste dječaka iz hladnjaka?
-Umro je? -Da.
Bio je u sredini od pucnjave slučajno.
Moramo nešto učiniti.
Oni to ne čine ne bojte se ničega i nikoga.
Upravo tako. Moramo napustiti domove i uči da smo mnogi i složni.
Mladi, stari, žene, dječaci!
Pokažite da se ne bojimo jer Gospodin je s nama.
Vrlo dobro kaže, Don Alfonso.
-Zdravo, Imprendito. - Bok, Marlbo.
Što radiš ovdje?
Oh, tebi govorim!
Dođi ovamo!
Kako dobra cigareta!
-Kako to da nisi došao ovih dana? -Ništa. Morao sam učiniti.
-Što si učinio? -Ništa.
- Tko ti je skrivio? -Nitko.
-Ali ozlijeđen si? - Rekao sam da nije ništa!
Da napravim još jedan snimak…
Zdravo!
Da li…
Da li i ti plešeš?
Da…
I jako sam dobro.
Ovdje.
Jeste li vi Rosario?
Da.
Ti si jedini koji puši, osim Caterine.
Što radiš ovdje sama?
Bok, Catherine.
-Zdravo. -Zdravo.
Dođi, pusti nas.
Što, jesi li sramežljiv?
Ne.
Ne volim zabunu.
u pravu si
Kad toliko ljudi pričaju svi zajedno...
Oprostite. Moram reći jednu stvar Santinu.
-Rosa! ideš li - Ne, vratit ću se.
-Uđi unutra. Ohladilo se. - Da, idi, idi.
Zdravo?
- Oprostite, je li Rino tu? -Zdravo!
-Je li Rino tamo? -Ali tko ste vi?
-Ali je li Rino tamo? – Spava…
-Ne, nije ovdje. -Ali tko ste vi?
tko je
Pokažite se očiglednim, sada virim.
Derište!
-Koga tražite? -Jedan od vas, koga volite.
Izađi van.
Tko si ti, dovraga, želiš sranje želiš li?
-Tako? -Tko je ovaj dječak?
Kakvo je to sranje? Uđite!
Tako?
- Želi ti reći jednu stvar. -Reci to!
imam posao to bi vas moglo zabrinuti.
Ako želite čuti…
- Nikad te nisam vidio. -Znam.
Poznaješ li mog brata?
-Rino? Daniela? -Ne, ne.
Jammo, javi se!
Santino!
-Santi, idi vidi svoje susjedstvo. -Ima li prometne policije?
Možda!
Što se onda dogodilo?
sta to radis
-Što? -Otići.
- Što ti treba, budalo? - To je moj kvart.
Stvarno? Siđi dolje s dokumentima.
- Znam ih. -Uh, poznaje nas!
- Hajde onda da napravimo red. -Zovi policiju.
-Ozbiljno! - Ti to nazovi,
i oči ti skidam!
Santi, što radiš? Ostaješ li gledati?
Dopustio si im da pokradu susjedstvo a da nikoga ne povrijediš?
-Dolje! Ovdje smo! -Dolje, gospođice!
Spusti se, dođi!
Ovo su ljudi pakla, znam.
Da vidimo jesi li muško!
Neka vidi da si muškarac!
Neka vide da nisi kao oni.
Propustiti!
-Imamo suspendirani račun! -Što uzimaš?
- Znam da si to bio ti! -Za što?
Ne bojim te se. Nije me briga što želiš pokazati.
Ti si meni nitko, OK?
Don Alfonso se želi žaliti. Potpisujemo sve.
-Žalba? -Da, ne budi smiješan.
Kriminalci od neki dan. I ti bi trebao biti.
-Mi? - Ne znam ništa, zar ne?
Sutra u 09:00.
Vidimo se doma i idemo svi u sjedište policije.
Derište…
Budite točni!
I makni se iz susjedstva.
Rosa, koje je to sranje htjelo?
-Što ja znam? -Pazi, ovaj je blesav!
- Lijepa i razuzdana. -Mogu se zajebavati,
Casa Letizia, Santino, Don Alfonso, i prigovor!
Rosa, možemo li igrati igru ​​do petnaest?
Do petnaest? Zašto ne?
-Hajde. - Hajde,
dovraga!
Čak ni usranu krpu u tom WC-u.
Jučer smo uhvatili pticu,
ptica koja je upravo ušla u kavez otpjevao pjesmu o...
oprosti...
budi strpljiv, ali nešto se dogodilo ovdje?
-Trebam li se ja baviti svojim poslom? -Bolje je.
Kako se zove taj usran čovjek tko mu uvijek čisti cipele?
-Casaluce. -Casaluce!
Casaluce…
Prekrasna pjesma o Casaluceu.
Za Casaluce…
Vodimo dva razgovora ja i ti?
- Koliko ti daje? -WHO?
Ne pravi se glup! Tako?
ne razumiješ ili ne čuješ?
Dobro sam shvatio.
Ali ja ga jedva poznajem.
Dokumenti.
ljutim se, kad se moram ponavljati!
Imam 11 godina!
Moramo biti oprezni!
Poznaje zakon i želi nas naučiti poslu!
Svejedno imam 11 godina!
Čemu se smiješ?
Tebi se obraćam!
Što imaš u ustima?
bombon? Daj i meni jedan, hajde.
Jeste li ga progutali? Daj da ti vidim u usta!
Ajde pljuni! Nemojte se sramiti!
Sve mi se gadi. Daj to!
Što je to? Bole li te zubi?
Pogledaj kako je lijepo kupio ove.
Obavit ćemo dva razgovora.
Niste ništa napravili!
Ti si jebeni idiot i moli se biti uhićen od strane nekog drugog.
Jer kad dođe vrijeme,
i budi uvjeren da će trenutak doći,
ako te uhvatim, Odvest ću ti djevojku!
Jesmo li suđeni?
Želimo novac. Bez novca se ništa ne radi.
Rosa…
Ljudi ne vrijede ništa.
Oni su hrpa govana.
Prvi put kad sam ubio jednog, Imala sam 19 godina.
Pobjegao je čim me ugledao.
Uvijek pobjegnu. Oni pobjegnu, a ti hodaš.
Znaš gdje tražiti. Znate mjesta.
Gdje idu?
Na kraju je dobio u brijačnicu, budala.
Vrištao je poput djevojčice. Činilo se kao miš u kavezu.
Bio je stjeran u kut.
Pogodio sam ga dvaput u prsa. Pao je uz pseći krik.
I onom pederu od brijača Rekao sam jednu riječ.
Jedna je sasvim dovoljna.
Ovo su ljudi, jasno, Rosa?
Evo, Gennarino, kupiti sladoled.
Ako izbace utrobu, ljudi pognute glave.
Pred smrću ljudi bježe.
- Zovite hitnu pomoć! - Ne dolazi! Caterina je!
Odveli smo je u bolnicu, Čekaj ovdje, ne miči se!
Nema liječnika po cijeloj bolnici?
Kad ga tražite nikad ga ne nađeš!
-Ako se ne smiriš, još je gore. -Gore od ovoga?
- Što radite? - Jeste li vi dežurni liječnik?
Gdje je Catherine?
-Tamo, unutra. -Gdje je doktor?
Oče, i ona! Surađujte, inače…
Kakvo sranje radi ovaj?
Promijeni svoju melodiju, ili ću zvati policiju.
- Zovite policiju! - Smirite se, djevojke.
Želimo se smiriti, da ili ne? Tišina, molim!
Dok, postoji jedan s krvarenjem.
Molim te, kloni se! Koliko puta moram reći?
Ovdje ne smije biti nikoga.
Ovaj je mrtav.
Budalo, ti si kriv!
Ako si došao prvi, nije umrla!
Kopile! Ubili ste je! Ti si kriv!
-Mogla bi se spasiti! - Zovite policiju!
Mi smo vas osudili. Pored ovoga se ne prolazi.
-Doc! -Što radiš?!
sta to radis Dobročinstvo Božje!
Ne! Ne pucajte iz milosti!
Ne!
Imam ga naprijed.
Oprostite, moram ponovno nazvati.
Ne, u srijedu ne mogu.
Javit ću ti.
Ne znam, u 07:00, da.
Bit ću ovdje, bok.
Liječnik…
Ništa se nije dogodilo, ovaj put.
Ali sada morate gledati.
Spadam u ljude od malo riječi.
Što hoćeš od mene?
Savjetujem ti da šutiš, je najbolje za vas.
Poznaješ moje lice?
Sada to više ne znate.
Možete li barem reći što sam učinio?
Ne brini i slušaj me.
Poznaješ moje lice?
Sada to više ne znate.
Bok, ja sam Morelli. On se vratio.
Da u mojoj sobi. Mora da je još u bolnici.
Upravo sam izašao.
u redu, u redu.
Ima vremena…
...kad pogledamo unutra i mučimo se da ponovno pronađemo vjeru.
Život se čini nepodnošljivim,
preskupo za naše snage.
Ali u ovakvim trenucima moramo biti složniji.
Moramo se potruditi razmišljati da ako Catherine nestane...
… Gospodinu je bilo dobro razlog da je uzme.
Pomolimo se za njezinu dušu.
Zdravo, Rosa.
Zašto nam se ne pridružite?
- Kaže da ti se ruke tresu. -Što to govoriš, Sciancale?
Ne radi gluposti, Rosa.
Znaš što govorim. Već sam znao, znaš?
Problem je u tome što određene stvari, ako netko ne zna kako im stati na kraj,
bolji je ne počinje ih.
Ako ne znam što se događa?
To je sve sranje.
I da se riješimo problema,
ideš govoreći da pripadaš ljudima koje jedva poznaješ,
i nije u redu.
Ali pogreške također mogu biti lijek, ako netko ima petlje.
Netko te želi vidjeti.
-Zdravo, Brasile. -Hoćeš malo?
Ne, daj mi cigaretu.
Usput, Rosa…
-Zašto ne dobiješ njegu? -Tko, ja?
-Zdravo, derište. - Bok, Rosa.
Rosa, vidi, oni koje želiš tamo.
-A tko je to? -Ići!
- Jeste li vi Rosario? -Da
A i ti koji ćeš zauzvrat dobiti dugove ustima.
- Baš si lijepo srao. -Ali…
Znate li koliko gnjavaža dali ste nam
Želite li se izvući iz problema?
Pa, sada, radi što ti kažem.
Suoči se sa mnom dok govorim.
Što sam rekao?
Radim što kažeš.
Ana…
Skuhaj mi finu kavu.
Dođi, Rosario…
- Je li on s dijabetesom? -Da.
Rosa, želiš li se preseliti ili ne?
Zdravo!
Ja znam.
Poznaješ me, zar ne?
I niste vidjeli da je dječak sa mnom?
Voliš slatke stvari, znam.
Piće.
Ne.
Piće.
Doktor je imenovan. Dobio sam ga prije tri godine.
Kako je ovo doktore?
Bio sam takav. Dođi gore.
To je spremište mog prijatelja.
Kao djeca vukao je ključeve od njegovog oca, došli smo ovdje,
i pili smo zvučne kutije.
Dođi, dođi…
Jeste li žedni?
-Voliš li naranču? -Da
Evo, pij.
Sviđa ti se, a?
Ali nikad nisi, Rosa?
Zašto ne?!
Vrlo dobro!
Nikad ne dopusti da te djevojka prevari.
Iako ako želite stvarati djecu ili se želiš udati.
Prisjetio se te vagine može učiniti što želi od tebe.
Vaginu kupujem.
Lijepe stvari se plaćaju.
Također je Lilina baka uvijek govorila. Lijepe stvari se plaćaju.
I u pravu je baka Lilina.
Da, ali… Zašto smo došli ovdje?
Sad samo ti završi.
Imate li nešto za upaliti?
Ne.
Čekaj ovdje.
Rosa…
Danas morate nešto gledati. hajde
Imenovanje je sutra u 03:00,
morate doći pola sata ranije.
Ovdje ispod je kiosk koji prodaje piće.
Odeš i naručiš sok od mrkve.
Što onda?
I onda čekaš, reći ćemo ti.
Sok od mrkve.
Dovrši to!
Da?
U redu.
Pričekajte da se svjetlo ugasi.
Sranje!
Ako vam ostane krvi na rukama, ne čistiti.
Znaš kako se radi.
Brate, što ima? Jeste li bolesni?
Ne, ne, to je…
Udarac iz kuta.
Oh, derište, možeš li vratiti loptu ili ne?
Mogu li i ja napraviti dvije snimke?
-Da, dođi. – Dođi, dođi…